04 NZSw03_23 Ważny głos z Europy

W rocznicę napaści Rosji na suwerenną Ukrainę

Ważny głos z Europy

W rocznicę rosyjskiej agresji na Ukrainę głos zabrali burmistrzowie oraz merowie partnerskich i zaprzyjaźnionych miast Zabrza, które również włączyły się w akcję pomocy mieszkańcom ogarniętego wojną kraju. Ich wystąpienia można było usłyszeń podczas „Koncertu dla pokoju”, jaki 24 lutego zorganizowany został w Domu Muzyki i Tańca.

Thomas Kufen, nadburmistrz Essen (Niemcy)

Drodzy Przyjaciele i Przyjaciółki z naszego polskiego miasta partnerskiego Zabrze. 24 lutego to smutna rocznica - pierwsza rocznica rosyjskiej pełnoskalowej napaści na Ukrainę. Tym samym od roku w Europie panuje wojna, której końca nie widać. Dla wielu oznacza to straty ludzkie i utratę życia w pokoju i wolności. Chcemy możliwie najlepiej wspierać Ukrainki i Ukraińców. Robimy to u nas, w naszych miastach, przyjmując ludzi, dając im nową ojczyznę. Robimy to też w samej Ukrainie, wspierając obronność ludności dotkniętej tą straszliwą wojną. Od wielu lat łączy nas przyjacielskie partnerstwo z Zabrzem. To partnerstwo miast obecnie rozszerzyliśmy na ukraińskiego partnera Zabrza – Równe. Robimy to z dużym przekonaniem i dużą solidarnością. Angażujmy się dalej na rzecz pokoju, zrozumienia i przyjaźni. Chwała Ukrainie!

Francesco Valduga, burmistrz Rovereto (Włochy)

Z okazji „Koncertu dla pokoju” pragnę przekazać pozdrowienia i wsparcie ze strony miasta Rovereto, które jest Miastem Pokoju. Mamy świadomość, że pokój jest możliwy, jeśli każdy z nas zaangażuje się w jego budowę. Mamy też świadomość, jak wielkie było Państwa zaangażowanie podczas tej strasznej wojny, która przyniosła już wiele złego naszej Europie. Mam na myśli Państwa gościnność, a także Państwa wsparcie dla ludności Ukrainy. To dzięki Państwa zaangażowaniu i poświęceniu Rovereto mogło wesprzeć Państwa miasto partnerskie – Równe. Ogromnie dziękuję za Państwa cenne dzieło. Pragnę zapewnić dalsze wsparcie ze strony Rovereto, by kontynuować to ważne przedsięwzięcie.

Mats Helmfrid, burmistrz Lund (Szwecja)

Rok temu świat został zszokowany rosyjską inwazją na Ukrainę. Od tamtego momentu wiele tysięcy osób straciło życie i zniszczonych zostało wiele domów. Rodziny utraciły swoich ukochanych i zostały zmuszone do ucieczki. Ponieważ teraz wkraczamy w drugi rok wojny, wszystkim, na co możemy mieć nadzieję, to pokój i opuszczenie terytorium Ukrainy przez siły rosyjskie. W czasach takich jak te ważne jest, abyśmy byli razem. Wspólnie z naszymi miastami partnerskimi mamy nadzieję, że pomożemy Ukrainie, pomagając uchodźcom i wysyłając dostawy do tego kraju. W Lund jesteśmy zjednoczeni w solidarności z osobami dotkniętymi wojną na Ukrainie i przesyłamy nasze ciepłe życzenia pokoju i miłości dla uczestników koncertu, który odbywa się w Zabrzu.

Sven Strauß, nadburmistrz Sangerhausen (Niemcy)

Mamy obecnie w Europie wojnę na skalę, jaką znamy tylko z historii. Jeszcze rok temu większość Niemców, zwłaszcza tych młodszych, z pewnością wykluczałaby możliwość, że za ich życia miasta praktycznie tuż za drzwiami naszego domu mogłyby być bombardowane. Inwazja rosyjskich wojsk nie jest tylko atakiem na Ukrainę. To jest atak na pokój w całej Europie i na świecie. Musimy sobie na nowo stawiać pytanie, jak może być zagwarantowane bezpieczeństwo? Przeżywamy przełom epok. Oznacza to, że świat nie będzie taki sam jak przedtem. Ukrainki i Ukraińcy są przez tę wojnę zagrożeni egzystencjalnie. To wyzwoliło w Niemczech, też w mieście Sangerhausen, falę gotowości do niesienia pomocy i solidarności, która trwa do dzisiaj. Nadzieję daje właśnie ta solidarność, to trzymanie się razem i stanie ludzi w Niemczech po stronie obywatelek i obywateli Ukrainy, razem z polskimi sąsiadami i przyjaciółmi z całej Europy i ze świata. Życzę sobie, i mówię tu też w imieniu mieszkanek i mieszkańców Sangerhausen, szybkiego końca wojny w Ukrainie, świata w pokoju i wolności.

Tomáš Navrátil, primator Opawy (Czechy)

Jeszcze do niedawna myśleliśmy, że słowo wojna jest nam nieznane, że w XXI wieku nie ma prawa bytu. Bardzo chciałbym, aby ta wojna się szybko zakończyła, a ludzie, zarówno w Ukrainie, jak i w Rosji, żyli w pokoju, bezpieczeństwie i przyjaźni. Wierzę, że dyplomatycznym pojednaniem ten pokój się osiągnie i będziemy żyli w spokoju i w bezpieczeństwie.

Valter Glavičić, burmistrz Labin (Chorwacja)

Przeżyliśmy w Chorwacji horror wojny i wiemy, jakie to uczucie. Dlatego wspieramy wszystkich, którzy pracują nad ideą pokoju. Mamy nadzieję, że Ukraina odbuduje swój pokój, że horror wojny skończy się w ciągu tego roku i co najważniejsze, że wszyscy wrócą do normalnego życia w zdrowiu.

François-Xavier Cadart, mer Seclin (Francja)

Od roku Ukraińcy walczą o niepodległość, o swoją wolność, suwerenność. Ta walka budzi nasz podziw. W imieniu wszystkich mieszkańców Seclin deklarujemy nasze wsparcie dla narodu ukraińskiego. Nadal będziemy pomagać rodzinom, które znalazły u nas schronienie i mobilizować nasze zasoby, aby naród ukraiński odnalazł spokój, na jaki zasługuje. Miasto Seclin jest po Waszej stronie, Francja jest po Waszej stronie. Niech żyje naród ukraiński!